Основные разделы форума |=| Main sections of the forum > История и взаимосвязь с другими традициями |=| History and relationship with other traditions

Кук-сан-до и даосизм |=| Kouk-sun-do & Taoism

<< < (3/4) > >>

Ki-young:
Куксандо.
Древняя Корея.
возникло около 9,700 лет назад,   
Ортодоксальная внутренняя практика(алхимия).   



просто,практично, глубоко,систематично,   
уникально, эффективноДаосизм
Китай
возник на несколько тысяч лет позже чем куксандо
Внешняя алхимия+талисман+
+внутренняя алхимия (которая разительно
отличается от куксандо) + китайский
Коренная религия
без комментариев|=|Kouksundo.
Ancient korea.
started from about 9,700 years ago,   
Orthodox internal training(alchemy).   



simple,practical, deep,systematic,   
unique, effective
Taoism
China
started  severall thousands of years later than kouksundo
External aichemy+talisman+
+internal alchemy (which is strikingly
different from kouksundo) + chinese
Indigenous religion
no comment

Ignat Noname:
Я немного интересовался даосизмом и до меня доходили сведения о самых разных школах (существующих и существовавших), которые считают или считали себя даосскими. При этом техники, методы и цели этих школ отличаются подчас очень сильно. Решать которые из них более даосские, а которые, менее (а какие может быть и совсем не даосские), я бы не стал. И если мы рассмотрим всё это многообразие, то получим очень размытую общую картину даосизма. Нам останется разве что перечитать бессмертное творение Лао Цзы, переводы которого опять таки очень сильно отличаются друг от друга. Вот сравните, пожалуйста http://taopooh.narod.ru/3/transl.htm
В случае с кук-сан-до, мы говорим о конкретных методах и воспроизводимых результатах, которые каждый, кто был на этих двух семинарах и практиковал более-менее регулярно, думаю уже почувствовал. Таким образом какие-либо параллели можно проводить разве что с какой-то отдельно взятой даосской школой (но делать этого мне почему-то не хочется).  Мастер Ким, поправьте меня пожалуйста, если я где-то не прав.
|=|
I was interested in Taoism a little. And I got some information about a variety of schools (existing now and existed in the past) who consider themselves as Taoist. These schools practices, methods and goals sometimes differ greatly. I wouldn't like to decide which school are more Taoist, and which are less Taoist (or maybe non-Taoist at all). And if we look at all this variety, we will get a very fuzzy picture of Taoism. In this case, we can re-read the immortal creation of Lao Tzu, but there are so many translations which are so very different from each other. Take a look please http://taopooh.narod.ru/3/transl.htm
In the case of Kouksundo, we are talking about the concrete methods and reproducible results. One who take part in seminars and practiced regularly - can feel it, I think. Thus, any parallels can be made only with a single Taoist school (but I don't want to do this for some reasons). Master Kim, please correct me if I'm wrong in something.

vikram:
с китайскими школами сложно всё как-то. Кстати вопрос - есть ли в кук сан до понятие прежнего и последующего неба (хоу тянь и сянь тянь)?
|=|
Chinese schools are fuzzy topic, i think. By the way - is there a concept of the former and subsequent sky (Hou Tian and Sian Tian) in kouk sun do?

Ki-young:
Дорогой Юрий!
Я надеюсь и ожидаю, что Ваша практика плавно и стабильно прогрессирует.  Последний раз я видел ваше лицо.
Энергия в нем делает меня счастливым. Я также думаю, что более важным является то, что концентрация содержит в себе гораздо больше, чем комплексы, а иногда и непостижимые теории. Мне понравилось Ваше объяснение. Стабильные практикующие вроде Вас очень драгоценные примеры для будущего человечества. Продолжайте!

Дорогой Vikram!
Спасибо за Ваш интерес! Мы не делаем большого акцента на коцепции создателя и последующих небес. Наш главный интерес - это наивысшая добродетель и безграничная энергия через непрерывную практику. У концепции есть множество различных значений в зависимости от того, в каком контексте они используются. Например, новый мир или старый мир, до рождения или после рождения, до творения или после творения и т.д.
|=|
 Dear Yuri!
I think and expect that your practice is progressing smoothly and steadily. Last time I saw your face,
The energy in it made me happy. I also think that what is more important is the concrete contents
rather than the complex and  sometimes incomplehensible theories. I like your explanation.
Steady practitioners like you are very valuable examples for human victory and future. Let's keep on!
   Dear vikram!
Thank you for your interest!  We do not put high empasis on the concept of the former and subequent
sky. Our main interest is highest virtue and boundless energy through ceaseless practising.
The concept has many different meanings according to which context it is used in. For instance,
new world or old world,  pre-natal or post natal. before creation or after creation, etc.

Vasilii:
Мастер Ki-young
а есть ли различия между Kouk sun do и другой корейской школой ки практик Dahnhak Moo do Ильчи Ли?
|=|
Master Ki-young
Is there any differences between Kouk sun do and other Korean ki practice school - Dahnhak Moo do Ilchi Lee?

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page

Go to full version