Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - Ki-young

Pages: [1] 2
1
Дорогой Сварга!
В этих таблицах - названия 360 положений тела Вон-ки дан боб (3-го уровня). В них очень-очень большой смысл, слишком глубокое значение чтобы полностью описать его здесь.
В каждом месяце - 30 дней, в году - 12 месяцев (в случае если земля вращается вокруг солнца по совершенной окружности). Каждый день обладает своим собственным, особенным типом энергии. Каждое положение тела из 360 (360 шаблонов движения макро-космоса) представляет особенный тип энергии в нашем теле; танджонное дыхание выполняется с этими особыми положениями тела - для того, чтобы достичь гармонии между макро-космосом и микро-космосом. Результат заключается в том, чтобы открыть комплексный энергетический канал во внутреннем космосе, и дать возможность микро-космосу вступить в союз (объединиться) с макро-космосом - плавно, ровно.

Сказано, что это глубокая теоретическая основа, которая превосходит все книги и писания восточной философии. Даже если мы не понимаем ее полного значения и просто следуем за потоком положений тела и практики, желаемые изменения нашего тела и ума будут происходить: аналогично тому, как мы можем использовать электрические приборы - даже если мы не знаем теории электричества.

Спасибо за Ваш интерес. Я могу уверенно сказать, что куксандо это действительно замечательная практика, которая заслуживает Вашего постоянного интереса. Она даст Вам великие награды. :) :)

|=|
Dear Svarga!
   the tables are the names of 360 won-ki dan boub ( the 3rd level) postures.
  It has too very very a deep meaning to describe in full here.
  Each month has 30 days and a year has 12 months.( if the earth go around the sun in a perfect
  round).  each day has it's own special energy type. Each posture of 360 postures (360 movement    patterns of larger cosmos) represents each special energy type with our body by doing danjeon breathing with such special postures in order to get in harmony with larger cosmos as a smaller cosmos. The result is to open complex energy channel in a smaller cosmos and enable the smaller
cosmos to get in union with  the larger cosmos smoothly.
It is said that It's profound theoretical basis is beyond all oriental philosophical books and scriptures.
Even though we don't understand it's full meaning and just follow the flow of the postures and practise, the desirable change in our body and mind will occur like the fact that we can use electricity
even if we don't know the electrical theory.

Thank for your interest. I confidently say that kouksundo is a really wonderful practice which deserves
your constant interest. It will gives you great rewards.  :) :)

2
        Dear Yuri

      I am very sorry for being late in giving you my answer to your question. I forgot to write my
      answer after my postponement of writing. But I occasionally think of you wondering how you
      are doing with your practice. Of course, you are very welcome to write your experience essay
      or diary .  I think that it will be helpful for other people to understand more about kouk sun do.
     
      Dear Yuri,  Can you come this time ?  I would like to see your face brilliant with energy gained
     Through steady and laborious practice .  If you have been practising steadily, you will advance
     to third level, geon gon dan boub. 
     Whether the situation allows you to come to this seminar and meet each other with me or not,
     I am very happy that you are there while loving to practise kouk sun do . I am again happy
     that my travel last year was useful to some people , of course, including you.  :) :)

3
Я думаю Кук-сан-до настолько особенно, что полностью отличается от других практик работы с Ки. Подробно рассказать чем именно - очень трудно для меня, не из-за моей неосведомленности, но из-за моего приличия (пристойности).
|=|
       I think that Kouk Sun do is so special as to be totally different from other Ki practices.
      It is very difficult for me to say which is what in detail not because of my ignorance but
      because of my propriety.
     

4
C Новым Годом!!!
Я желаю всем Вам счастья и здоровья! Я надеюсь, что вы достигните гораздо большей яркости солнца в своем теле и уме через стабильную практику в новом году. :) ;) :D.       

|=|

Happy New Year !!!
  I wish all of you happiness & health.  I hope that you will receive a lot more brightness of the sun
  into your body and mind through steady practice in the new year.  :) ;) :D.             

5
В joong ki danboub есть четыре похожих положений сидя. Среди 10 линий (у каждой линии 5 положений, таким образом, получается 50 положений, как ты знаешь) это второе и пятое положение шестой линии, пятое положение девятой линии, пятое положение десятой линии.С пятого положения шестой линии мы двигаем верхней частью своего тела назад и вперед почти безотносительно дыхания. С пятого положения девятой линии мы двигаем верхней частью своего тела вправо и влево также едва синхронизируясь с дыханием. Второе положение шестой линии и пятое положение десятой - одинаковые. В этих положениях мы не двигаемся. Но их подтекст отличается, т.е. у них различные значения несмотря на внешнее сходство :) ;)
|=|
There are four similar sitting postures in joong ki danboub. Among 10 liines( each line has 5 posture Therefore there are 50 postures, as you know.)  2th and 5th posture of 6th line, 5th posture of 9th
line, 5th posture of 10th line.  With 5th posture of 6th line, we move our upper body back and forth slightly irrespective of our breathing. With 5th posture of 9th line, we move our upper body left and
right slightly irrespective of our breathing. 2th posture of 6th line and 5th posture of 10th line are
same postures. we don't move at those postures. But their context are different,so they have different meanings despite of their same appearance.   :) ;)

6
Дорогой Олег, здравствуй!
Как ты и твоя супруга поживаете? Также интересно, как продвигаются Ваши аграрные планы?
Еще раз спасибо за твое длительное сопровождение в Киев и теплую поддержку.
Во второй части Joong ki danboub память тебя не подводит. Нажимай на танджон руками поочередно также, как и в позиции стоя. Передай мои наилучшие пожелания Алене, которая также является сильным и стабильным практикующим.
|=|   

 Hellow!  dear Oleg!
 How have you and your wife been?  I also wonder how it is going with your plan in the rural area .
Thank you again for your long accompaniment to Kief and warm support.
In the second part of joong ki danboub, your memory is right. Press your danjeon with your hands alternatively as in the standing posture.  Send my best regards to Alena who is another strong and
steady practitioner.

7
 Дорогая Анна!
Практикующим четвертую ступень (jingi dun boub) предписывается делать циркуляцию накопленной Ки через центральный канал тела лицом на запад в сидячих положениях и головой на запад в лежачих. Задняя часть тела это ян, а передняя инь. Восток - направление ян, а запад - инь. Таким образом, энергия должна подниматься по центральному каналу задней части тела и опускаться через передний центральный канал в танджон.
Мы думаем о разных парадигмах (восточной и западной). Если я попытаюсь использовать парадигму, предложенную тобой, как насчет того, чтобы подумать о взаимоотношениях между электрическими потоками и магнитными полями? Я знаю, что два из них работают вертикально по отношению к друг другу.
|=|

   Dear Anna!
 The practitioners of the 4th stage (jingi dan boub) are required to circulate their accumulated ki through the center line of their body with facing towards the west when in sitting posture, with their
Head towards the west when in lying posture. The back  of my body is yang and the front part of my body is yin. The east is yang direction and west is yin direction. Therefore the enregy must go up through the back center line of our body and come down through the front center line to danjeon.
We are thinking of different paradigms( eastern and western). If I can try to use the paradigm offered by you, how about thinking of the relationship between the electric current and magnetic
 field ? I know that two of them work vertically to each other.

8
Дорогой Юрий!
Я надеюсь и ожидаю, что Ваша практика плавно и стабильно прогрессирует.  Последний раз я видел ваше лицо.
Энергия в нем делает меня счастливым. Я также думаю, что более важным является то, что концентрация содержит в себе гораздо больше, чем комплексы, а иногда и непостижимые теории. Мне понравилось Ваше объяснение. Стабильные практикующие вроде Вас очень драгоценные примеры для будущего человечества. Продолжайте!

Дорогой Vikram!
Спасибо за Ваш интерес! Мы не делаем большого акцента на коцепции создателя и последующих небес. Наш главный интерес - это наивысшая добродетель и безграничная энергия через непрерывную практику. У концепции есть множество различных значений в зависимости от того, в каком контексте они используются. Например, новый мир или старый мир, до рождения или после рождения, до творения или после творения и т.д.
|=|
 Dear Yuri!
I think and expect that your practice is progressing smoothly and steadily. Last time I saw your face,
The energy in it made me happy. I also think that what is more important is the concrete contents
rather than the complex and  sometimes incomplehensible theories. I like your explanation.
Steady practitioners like you are very valuable examples for human victory and future. Let's keep on!
   Dear vikram!
Thank you for your interest!  We do not put high empasis on the concept of the former and subequent
sky. Our main interest is highest virtue and boundless energy through ceaseless practising.
The concept has many different meanings according to which context it is used in. For instance,
new world or old world,  pre-natal or post natal. before creation or after creation, etc.

9
Куксандо.
Древняя Корея.
возникло около 9,700 лет назад,   
Ортодоксальная внутренняя практика(алхимия).   



просто,практично, глубоко,систематично,   
уникально, эффективно
Даосизм
Китай
возник на несколько тысяч лет позже чем куксандо
Внешняя алхимия+талисман+
+внутренняя алхимия (которая разительно
отличается от куксандо) + китайский
Коренная религия
без комментариев
|=|
Kouksundo.
Ancient korea.
started from about 9,700 years ago,   
Orthodox internal training(alchemy).   



simple,practical, deep,systematic,   
unique, effective
Taoism
China
started  severall thousands of years later than kouksundo
External aichemy+talisman+
+internal alchemy (which is strikingly
different from kouksundo) + chinese
Indigenous religion
no comment

10
Не могу сказать, что между ними есть прямая взаимосвязь. Хапкидо это разновидность военного искусства, внешняя практика, а Куксандо больше делает акцент на дыхании, медитации, оздоровительных упражнениях, т.е. является внутренней практикой.

|=|  I can not say that there is a direct relation beteen them. Hapkido is a kind of martial art, external training and kouksundo puts more emphasis on breathing, meditation, healthlful exerices, namely.
Internal traing.

11
Я слышал, что эти позиции были созданы одним из ранних учеников Чонг Сана.
Простите за короткий ответ.
|=|   
I heard that those postures were created by one of Cheong San' early students .
  Sorry for a short reply.

12
Дорогая Апрамея!
Я возвращаю мою глубокую благодарность с помощью своей постоянной и упорной практики здесь. Как усердный практикующий, Вы всегда даете мне повод возлагать большие ожидания на Вашу практику. :)
|=| Dear Aprameya!
I will replace my deep thanks with my steady and hard practice here. As a strong practitinoer,
You always make me put high expectation on your practice. :)

13
Дорогой Матсьендранатх!
Я очень благодарен Вам за Ваше глубокое понимание и огромную поддержку в развитии Куксандо.
Я надеюсь, что свежий и чистый поток Куксандо прольется на великие земли России и Украины через врата, которые Вы открыли после нескольких трудных лет своих усилий в чужой стране, чей язык, еда, культура и климат сильно отличаются от Вашей страны и произвели великие плоды мира в умах людей из России и Украины, а через них и в умах всех людей на земле!!!
|=|
   Dear Matsyendranath!
 I am very grateful to you for your deep understanding and strong support for kouksundo. I hope
that the fresh and clean water of kouksundo will flow into the great fields of Russia and Ukline
through the gate which you opened with several years of your difficult efforts in a foreign country
whose language ,food, culture and weather are quite different from yours and bear great fruits of peace in the field of Russian, Ukline mind and then the worlld mind !!!

14
О том, как менять дыхание первого этапа в последующем этапе на стадии Joong Ki dan boub.
Сожалею, что забыл ответить на этот вопрос Апрамеи. Примерно в течение недели лучше менять только позиции с таким же временем дыхания (5 секунд), а затем, когда вы чувствуете, что ваше тело до какой то степени привыкло к новым положениям, вы можете увеличить время вашего дыхания до 10 секунд.Но если вы чувствуете себя более комфортно с 5-секундным дыханием, Вы можете практиковать вторую часть первой ступени с дыхательным циклом первой части. Старайтесь быть гибкими в выборе оптимального дыхания для себя :)
|=| 
  About how to change from joong ki dan boub fomer part into latter part.
 I am sorry for forgetting to answer the question by Aprameya.  For about one week, It is better to change only postures with the same time of breathing( 5 seconds) and then when you feel that your
body has gotten accustomed to new postures to some degree, you may exend your breathing time
to 10 seconds. But if you feel more comportable with 5 seconds. You may practise the latter part with
the breathing time of the former part. Be flexible to get your optimal breathing. :)

15
О, Матсьендранатх! Благодарю Вас за то, что любезно ответили! Ваш ответ это как раз то, что я собирался написать.
Вы много знаете о Куксандо. Пожалуйста, помогайте людям, которые хотят узнать больше о Куксандо, чтобы лучше его понять.

|=| 
   Oh! Matsyendrnath! Thank you for your kind answer! Your answer is just what I was about to write.
 You have a lot of knowledge on kouksundo . Please help people who want to know more about
Kouksundo to understand more.

Pages: [1] 2