Основные разделы форума |=| Main sections of the forum > История и взаимосвязь с другими традициями |=| History and relationship with other traditions

Кук-сан-до и даосизм |=| Kouk-sun-do & Taoism

<< < (2/4) > >>

Ki-young:
     Да, это своего рода заумная ошибка перевода. Он был просто "Доистом" (До+ист = путь+человек), человеком который на пути к единению с космосом. Путь до - очень отличается от пути дао. Положения для практики, упражнения и стили дыхания куксандо - нельзя найти ни в одной книге среди множества древних даосских книг. Куксандо (коротко - До) возникло в древней Корее. Дао было разработано в Китае намного позже. :)
|=|
     Yes, it's a kind of transrational mistake. He was just a doist(Do+ist= way+ person) , a person who
 Is on the way to the union with the cosmos.  The way of do is very different from the way of tao.
The practice postures and exercises and breathing styles of kouksundo can' be found in any book of so many ancient taoist books. Kouksundo( in short, Do) originated from ancient Korea. Tao developed
In china so many times later.  :)

Aprameya:
Мастер Ким, не могли бы Вы коротко изложить самые основные положения даосизма, чтобы до конца понять главную разницу с Куксандо?
Заранее спасибо!
|=|
Master Kim, could you please explain very shortly the most important statements of Taoism to understand the main difference from Kouksundo?
Thank you in advance!

vikram:
Ага, мне тоже интересно. И скажите - полностью ли аналогичны понятия джанг, ки, шен китайским цзин, ци,  шень? Есть ли здесь также разделение на прежденебесный уровень энергии и посленебесный? в китайском даосизме, как я знаю, есть отдельно методы для работы с прежним небом и с последующим. Причём первые связаны с внутренней алхимией, а последние - просто оздоровительные.
|=|
Its interesting for me too. Are the concepts of Jung, Ki, Sheen completely analogous to the chinese concepts - Jing, Tsi, Shen? Is there a division into before-heaven energy level and post-heaven level? As I know, chinese taoism has separate methods for before-heaven level and post-heaven level. What is more, the first level connected with the inner alchemy, and the last - just for health.

Vasilii:
Извините пожалуйста вопрос не совсем по теме.
Занимаюсь корейским боевым искусством Хапкидо в котором в сильно урезанном виде есть упражнения по работе с ки.
Один из основателей Хапкидо  мастер Джи Хан Дже дает линию передачи от которой возникает еще больше вопросов, даос Ли предсказательница Хан Мул Ни
Мастер Ким
Вы знаете с какая система по развитию ки была изначально заложена в Хапкидо и есть ли сейчас связи между Кук сан до и школами хапкидо?
Что за упражнение делает мастер Джи Хан Дже на первой фотографии?
http://www.worldwidedojo.com/traditional-based/ji-han-jae/

|=|
Sorry if the question is out of topic.
I'm studying a Korean masharat called Hapkido which has much cutted exercices of work with Ki. One of the Hapkido founders
Master Ji-han Jae represents a school of practicioners which bears much more questions - Taoist Li, pythoness Han Mul Ni.
Master Kim, do you know what system of Ki development was originally in Hapkido? Are there any connections between Kouksundo and Hapkido schools?
What exercise Master Ji-han Jae does on this first photo?
http://www.worldwidedojo.com/traditional-based/ji-han-jae/

Ki-young:
Не могу сказать, что между ними есть прямая взаимосвязь. Хапкидо это разновидность военного искусства, внешняя практика, а Куксандо больше делает акцент на дыхании, медитации, оздоровительных упражнениях, т.е. является внутренней практикой.

|=|  I can not say that there is a direct relation beteen them. Hapkido is a kind of martial art, external training and kouksundo puts more emphasis on breathing, meditation, healthlful exerices, namely.
Internal traing.

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page

Go to full version