Messages

16

Практика |=| Practice / Re: Дыхание в практике |=| Breathing during practice

« on: November 22, 2011, 05:11:03 AM »

Мастер Ким, спасибо за Ваш ответ!
Я передам Ваш ответ своему папе.
Что касается меня, проблема в том, что мне очень комфортно делать 5 секундное дыхание, но когда я делаю некоторые положения, где необходимо, например, поднять руки мой вдох вдруг меняется на более глубокий и даже хочется зевнуть в этот момент, не знаю почему
Еще, расскажите, пожалуйста, как практикующие приступают ко второй части Joon ki dunboup? Начинают ли они новые положения и 10 секундное дыхание одновременно? Или иногда они могут начать выполнение новых положений с 5 секундным дыханием?
Заранее спасибо!

|=|

Master Kim, thank you for your answer!
I will send your reply to my father.
As for me the problem is that it is very comfortable for me to make 5 second breathing, but when I'm doing some postures where I should lift up hands, for example, the inhale suddenly changes for more deep and I even want to make a yawn at this moment, I don't know why
Also, please explain, how the practicioners start the latter part of Joon ki dunboup? Do they start new posters and 10 second breathing at the same time? Or sometimes they start new postures with 5 second breathing?
Thank you in advance!

17

История и взаимосвязь с другими традициями |=| History and relationship with other traditions / Re: Кук-сан-до и даосизм |=| Kouk-sun-do & Taoism

« on: November 21, 2011, 10:27:22 AM »

Привет!

Я сейчас перевожу статью, это интервью которое давал Мастер Чонг Сан профессору Сеульского университета.
И он там, действительно, говорит о том, что в 13 лет встретил даосского монаха, у которого потом обучался.
Позже я постараюсь выложить отредактированный перевод.
|=|
Hi!
I'm translating an article now, where Master Chung Sun gives an interview to a professor of Seul University. He realy tells that he met a Dao Master at the age of 13  who learned  him Kouksundo.
Later I'll try to put here a translation of this interview.

18

Практика |=| Practice / Дыхание в практике |=| Breathing during practice

« on: November 14, 2011, 10:07:58 AM »

Добрый день!

Вопрос к Мастеру Киму по поводу дыхания. Во время практики 25 положений на фоне ровного, спокойного дыхания под музыку (5 сек.вдох, 5 сек выдох) время от времени непроизвольно происходит более глубокий вдох. Чаще всего во время смены положений.
Такой же вопрос у моего папы. Он начал практиковать недавно, но пока вместо 25 положений дышит лежа, и говорит, что примерно раз в 5-6 минут хочется сделать более глубокий вдох.
Мастер Ким, подскажите, почему так происходит и что с этим делать?
Заранее благодарю!
|=|
Hello,

This question about breathing is for Master Kim.
Sometimes when I'm doing 25 postures with calm and smooth danjeon breathing with music (5 sec.inhale, 5 sec exhale) my body wants to make more deep and long inhale. Most often it happens when I'm changing posture.
The same question has my father. He also started to practice recently and instead of 25 posture does his danjeon breathing laying on the floor. He says that approximately each 5-6 minutes his body also wants to make more deep and long inhale.
Master Kim, please explain, why this happens and what to do with it?
Thank you in advance!

19

Теория и философия |=| Theory and philosophy / Re: Joong-gi dunbup

« on: November 14, 2011, 09:50:15 AM »

Большое спасибо!
|=|
Thank you very much!

20

Теория и философия |=| Theory and philosophy / Joong-gi dunbup

« on: November 09, 2011, 01:58:39 PM »

Всем привет!

Хотелось бы уточнить у Мастера Ким Ки Йонга, что в переводе означает слово Joong-gi и слово dunbup?
Пытаюсь перевести статью с интервью, которое давал Мастер Чонг Сан и понимаю, что это имеет большое значение для
правильного понимания сути этой ступени.
Заранее спасибо!
|=|
Hi everybody!

It would be great to ask Master Kim Ki Young how to translate right the word Joong-gi and the word dunbup?
I'm trying to translate an article with Master Chung San interview and realize that it has very important meaning for right understanding the essence of this level.
Thank you in advance!

21

Практика |=| Practice / Re: Практика и время |=| Practice and time

« on: November 09, 2011, 01:50:18 PM »

Я на волне впечатлений от второго семинара опять практикую ежедневно весь комплекс с утра)))
Летом были ситуации, когда с утра бежать на самолет или что то подобное, тогда делаю Упражнения для циркуляции Ки, а танджоном дышу по дороге) тоже ведь вроде как практика)) |=| After impressions I'v got on second seminar I'm practicing whole complex every day in the morning)))
During summer there was situations when I hadd to hurry up to airport or something like this, so that time I did only Ki Circulation, and danjeon breathing on my way there) it seems to me it is also practice to do danjeom breathing during your working day))

22

Новости и события, анонсы мероприятий |=| News and events / Announcements / Re: Поздравления с открытием форума! |=| Congratulations on the forum opening!

« on: November 09, 2011, 01:42:27 PM »

Ураааа!!! |=| Cheers!!!