Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Topics - Dmitry

Pages: 1 [2]
16
Танджонное дыхание и медитация. Пустота и полнота.
Фрагмент семинара Мастера Ким Ки Йонга в Москве, "Белые облака", июнь 2012. Мастер Ким рассказывает о медитации и танджонном дыхании, выделяет общие черты и отличия.


|=|
Danjeon breathing and meditation. Emptiness and fullness.
Seminar in Moscow, "White Clouds", June 2012. Master Kim Ki Young explains about meditation and danjeon breathing, highlights the similarities and differences.


17
Главный центр кук-сан-до Сеула представляет

С 19 по 23 сентября в Алуште (Крым, Украина) в пансионате "Береговой"
состоится очередной семинар по кук-сан-до.


Ведущий — Мастер Ким Ки Йонг

Расписание - ежедневно в течение пяти дней семинара:
10:00-11:00 - лекция для новичков в кук-сан-до
11:30-13:00 - общая практика
18:00-19:00 - лекция для людей с опытом в кук-сан-до
19:30-21:00 - общая практика

Стоимость семинара:
При оплате до 24 августа (включительно) - $200
При оплате после 24 августа - $300

Предварительная регистрация на семинар - обязательна!
Для регистрации необходимо отправить сообщение с темой "Кук-Сан-До: крымский семинар" на e-mail ksd.register@gmail.com
Подробнее о семинаре и регистрации...

18
Приветствую!

На форуме теперь работает "Дневник практики" - календарь, в котором каждый участник форума может вести записи о своей практике (если нужно, с комментариями) по дням:



На основании записей дневника - главный центр Кук-сан-до в Сеуле сможет передавать пояса и продвигать практикующих от уровня к уровню. По сути, это онлайн-аналог системы, которая существует в центрах Кук-сан-до в Корее - где каждый практикующий регистрирует процесс своей практики. Мастер наблюдает на практикой учеников и, по мере накопления энергии и опыта на одном уровне - передает следующий.

Функционал дневника пока что простой: для каждого дня можно отмечать, какие части практики сделал, и добавлять комментарии. Видеть дневник - может только его владелец и Мастер.



Также появился статус - цвет пояса участника. Если ступень кук-сан-до практикуется необходимое количество дней, можно сделать запрос на следующий пояс.

Надеюсь, этот дневник многим поможет в практике. Пожалуйста, пишите в этой теме, если есть какие-либо идеи по поводу его усовершенствования.
|=|
Hello!

New feature is now available. "Diary of practice" - it's a calendar there each member can make practice records (if necessary, with comments).



Using diary records, main Kouk-sun-do center in Seoul will be able to promote practitioners from one level to another. In fact, it's an analog of system that exists in Kouk-sun-do centers in Korea - where every practitioner records his practice day by day. The Master watches students practice, and promote to the next level if practitioner has mastered current level enough..

Diary functional is simple: you can add records of your practice and some comments. Viewing of the diary is available only for its owner and Master.



Also there is a member status: the belt's color. If current level is practiced enought number of days, you can make a request for the next level and next belt.

I hope this calendar will help somebody in practice. Please feel free to write here, if you have any ideas for improving the calendar.

19
18 июня в Санкт-Петербурге состоится занятие Мастера Ким Ки Йонга!

Место:
- Парк "Сосновка" (если будет хорошая погода)
- Клуб "В потоке странствий" (если погода будет не очень)

Время:
- 20:00-22:00

Стоимость:
- 500 руб.

Для регистрации нужно отправить письмо с темой "Кук-сан-до Питер" на e-mail atreesun@gmail.com.

P.S.: Занятие состоится, если зарегистрируются минимум три человека.


20
Добрый день!

Вивекнатх смонтировал видеоролик (за что ему большое спасибо!) - "шпаргалку" по танджонному дыханию. Это видео предназначено в основном для тех, кто посещал семинары мастера Кима или других мастеров куксандо, оно не претендует на роль обучающего видео.

Вот этот видеоролик:
https://www.youtube.com/watch?v=ptOwId9XRYM&t=2s

PS: Мастер Ким разрешил опубликовать этот ролик здесь, на форуме. Он извиняется за свой английский, я извиняюсь за качество перевода и видео.  :) Возможно этот ролик будет кому-нибудь полезен.

|=|

Good day!

Viveknath have made a small video (big thanks to him!) - "reminder notes" about tanjon breathing. The video is mostly for those who attended seminar of master Kim or other kouksundo master. The video is not pretend to be an educational material.

Here is it:
<iframe width="420" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/gtwzTzp5XeM" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

PS: Master Kim has allowed to publish this video here, on the forum. He is sorry for his english, and I'm sorry for translation quality and video quality. :) Maybe this video will be helpful for someone.

21
Мастер Ким Ки Йонг в Москве - с 9 по 17 июня!
Радостная новость :)
В Москве с 9 по 17 июня - состоится семинар по кук-сан-до! Приезжает Мастер Ким Ки Йонг.

Семинар продлится 9 дней. Будут две группы:
  • Группа "А" - те, кто не имеет опыта практики кук-сан-до;
  • Группа "Б" - те, кто был на одном из прошлых семинаров и имеет определенный опыт практики кук-сан-до.
Те, кто был на одном из прошлых семинаров, но не имел возможности практиковать после - могут присоединиться к любой из двух групп, либо к обеим группам сразу. Те, кто имеет опыт практики кук-сан-до и хочет более интенсивного участия в семинаре - также могут присоединиться к обеим группам сразу.

Занятия группы "А" будут проходить в культурном центре "Белые облака".
Время проведения занятий группы "А":
с 9 по 15 июня - каждый день с 19:00 до 21:30,
16 и 17 июня - с 12:00 до 14:30.

Занятия группы "Б" будут проходить в ВВЦ (ВДНХ).
Время проведения занятий группы "Б":
с 9 по 15 июня - каждый день с 10:00 до 12:30,
16 и 17 июня - каждый день с 17:00 до 19:30.

Стоимость участия в семинаре - в зависимости от группы:
  • Группа "А" - 9000 руб.
  • Группа "Б" - 6000 руб.
  • Участие в обеих группах - 12000 руб.
Предварительная регистрация на семинар - обязательна!
Для регистрации нужно отправить письмо с темой "Семинар Кук-сан-до" на e-mail atreesun@gmail.com. В письме нужно указать ФИО и контактный телефон, а также в какой группе ("А", "Б" или в обеих) Вы хотите заниматься. Для участия в группе "Б" нужно также указать, какой из прошлых семинаров Вы посещали.

Количество мест в каждой группе - ограничено. Регистрация будет закрыта при достижении максимального количества мест, поэтому не откладывайте регистрацию, если решили участвовать в семинаре.


Телефоны для справок:
+7 (903) 298-3044   Дмитрий
+7 (903) 297-6940   Елена


Фотоотчеты и впечатления о прошлых семинарах:
http://forum.dharmanathi.ru/index.php/topic,1992.0.html
http://forum.ksdo.ru/index.php/topic,6.msg68.html

Информация о Мастере Киме:

Впервые Ким Ки Йонг встретился с Мастером Чонг Саном в Главном центре кук-сан-до в Сеуле в 1982 году. Он стал учеником Чонг Сана и учился у него до тех пор, пока Мастер Чонг Сан не ушел в горы.

Ким Ки Йонг преподавал в Академии мастеров кук-сан-до (наставник учителей кук-сан-до), на факультете кук-сан-до университета Young Dong, при Академии Воздушных Сил Республики Корея, на факультете Таэквондо Корейского Университета Физической Культуры, в центре Кук-Сан-до при университете Han Yang.

В настоящий момент Ким Ки Йонг является старшим мастером Главного центра кук-сан-до в Сеуле.

|=|
Master Kim Ki Young in Moscow - from 9 till 17 of June!
Pleasant news :)
Kouksundo seminar starts in Moscow on June, 9 - 17!  Master Kim Ki Young is coming.
The seminar will last 9 days. It will be organized 2 groups:
  • for beginners (evening classes);
  • for those who visited one of the last seminars and has a define experience in Kouksundo practice (daily classes)
Those who visited one of the last seminars but had no opportunity to practice after can join any of these 2 groups or both of them.

The place, timetable and exact cost are being defined now.
It will be announced here after 2-3 weeks and registration will be opened.


Photoreports and impressions from last seminars:
http://forum.dharmanathi.ru/index.php/topic,1992.0.html
http://forum.ksdo.ru/index.php/topic,6.msg68.html

About Master Kim:

First time Kim Ki Young met Master Chung Sun in a Kouksundo Main Center in Seoul in 1982. He become a student of Master Chung Sun and was teached by him till Master Chung Sun went to the mountains.
Kim Ki Young teached Kouksundo in Academy of Kouksundo Masters (the teacher of Kouksundo teachers), at the Kouksundo faculty in Young Doung University, at the Air Forces Academy of South Korea, at the Taekwondo faculty in South Korea University of Physical Culture, in Kouksundo Center in the Han Yang University.
Now  Kim Ki Young is a major Master in a Kouksundo Main Center in Seoul.

22
Йондон (продолжение, предыдущие: приезд, второй день и Кук-сан-до в Сеуле)

Йондон - родной город мастера Кима. Он расположен в самом центре Кореи, ровно посередине между Сеулом и Пусаном. Город находится в долине, со всех сторон окруженной горами. Здесь ощущается особая атмосфера, очень чистый воздух и вкусная вода.  :)



Йондон славится фермерскими хозяйствами, где выращивают овощи и фрукты. Особенно много винограда - из которого, говорят, здесь же делают отличное вино. :) Кстати, фермерство считается одним из самых уважаемых видов деятельности в Корее. Также Йондон знаменит своими музыкальными традициями, это родина традиционной корейской музыки.



Само собой, здесь очень уютный центр Кук-сан-до. :)



Мы ходили на занятия в дневное время, когда большинство молодых людей на работе - занимались в основном вместе с пенсионерами. :) Хотя, глядя на следующие фотографии, у меня язык не поворачивается называть их пенсионерами. Думаю, отлично подошли бы на обложки модных "йога"-журналов. :)

73 года:


54 года:


65 лет:


62 года:


|=|

Yeongdong (continue, previous: arrival, second day и Kouksundo in Seul)

Yeongdong is a native town of Master Kim. It is situated in a center of Korea, just between Seul and Pusan. The city is situated in a valley surrounded by mountins. You can feel a special atmosphere here, very clear air and tasty water. :)



Yeongdong is famous of its farms, where grow vegetables and fruits. Especially it is a lot of grapes which is perfect local wine is made of, as people say. :) Besides, farming is on of the respected types of business in Korea. Also Yeongdong is famous for it musical traditions. It is a motherland of traditional Korean music.



And of course it is very cosy Kouksundo center here. :)



We visited classes in a daytime, when most of young people works and have classes most of all with retired people :)
I think they would perfectly suited for "yoga"-journal's cover. :)

73 years old:


54 years old:


65 years old:


62 years old:

23
Второй день (начало здесь)

Попытка делать практику на полу в гостиничном номере - приводит к медленному засыпанию – организм так воспринимает подогретый пол. :) А возможно разность часовых поясов дает о себе знать: все-таки утро в Сеуле - это глубокая ночь в Москве.

Первое открытие второго дня: в холодильнике каждый день появляются свежие бутылочки с соком и водой, а в ванной – сухие полотенца. :)

Решили найти одно известное вегетарианское кафе в центре. Выяснили, что это кафе закрылось полгода назад. :( Зато в Tourist Information (специальные будки для туристов, где с радостью ответят на любые вопросы типа «где?») - нам отметили на карте все вегетарианские кафе района. Зашли в одно из них. На входе висит «доска почета» - «famous vegetarians», довольно интересная подборка персонажей:


Второе открытие второго дня: выяснили, что заказав одно блюдо, получаешь бесплатно 5-6 маленьких блюд (типа закусок), плюс суп и/или рис, плюс чай. Решили в будущем брать одно блюдо на двоих – чтобы не лопнуть. :) Некоторые корейские блюда довольно острые (широко используется красный перец), но далеко не все. Вообще, к перцу довольно быстро привыкаешь. :) Кстати, есть совсем-совсем недорогой (и, кстати, довольно вкусный) вариант питания в Корее – «кимпап» (он похож на японские роллы). Как правило к нему дают еще и закуски + миску соевого супа. Еще вариант – «завтрак туриста», ингридиенты в любом супермаркете. :) Кстати, в Корее в каждом магазине продают натуральные энергетические напитки на основе жень-шеня и других трав (маленькая бутылочка на фото с «завтраком туриста»). Довольно неплохо тонизирует с утра. :)


В центральном районе Сеула довольно много парков. Кстати, у корейцев традиционно высоко ценится геомантия (искусство создавать ландшафт и строить здания в соотстветвии с космическими законами):


Почему корейцы (как и китайцы, японцы, тайцы и т.д.) строили здания с изогнутыми крышами? Наиболее распространенный ответ - такая крыша не давала проникнуть в дом нечистой силе. Демон, упавший на крышу дома, съезжал с нее, разгонялся - и, как при прыжке с трамплина, возвращался обратно в небо (где и благополучно рассеивался), либо улетал к дальним соседям. :)

Иногда на карнизе крыши дополнительно помещались статуи зверей-стражей - чтобы "помочь" демону, если он все-таки не свалит сам. :) Чем больше стражей - тем важнее здание. На королевских дворцах их число доходит до 12.


Еще версия (более научная) - прямые линии и углы направляют негативные потоки энергии, а изогнутые - рассеивают.

|=|


The second day (the beginning is here)

An attempt to do practice on the floor in my hotel room makes me slowly go into sleep – the body senses heating floor in such a manner  :) And maybe the difference in time zones let me know this: morning in Seul is deep night in Moscow.
The first discover of the second day: fresh bottles with juice and water appeared in a fridge and dry towels in a bathroom  :)
We decided to find one famous vegetarian café in a center and explored that it was closed half a year ago. Instead of it in Tourist Information (special desks for tourists where you are answered any question such as «where?») – we were given the remarks in our map with all vegetarian cafes in this district. We came to one of it. In the entrance there is a «honours board» «famous vegetarians» with very interesting selection of personages:


The second discover of the second day: explored that when order one dish you get 5-6 little dushes (like snacks) plus soup and/or rice plus tea free of charge. Next time we decided to take one dish for two of us for not to blow out.  :) Some Korean dishes are rather spicy (red pepers is wide spreaded), but not nearly all of them. Actually it is very quickly to acclimatize to red pepper  :) By the way, there is very very unexpensive way of meal in Korea (and besides very tasty) – “kimpap” (looks like Japanese rolls). As a rule you are also given a snacks with it + bowl of soy soup. Another variant “tourist’s breakfast”, you can take ingredients in any supermarket  :) By the way in Korea in each market you can find energetic drinks made from ginseng and other herbs (little bottle on the photo with tourist’s breakfast). It energizes very good from the morning.  :)


In centeral district of Seul it is a lot of parks. By the way Koreans traditionally values  geomancy very much – the art to create a landscape and construct buildings in accordance with cosmic lows.



Why do Koreans (such as Chineese, Japanees, Thai) constructed buildings with a curved roof?
The most widespread answer – such roof didn’t let evil spirits get into house. Demon crashed down on the roof rushed down on it, speeded up like in jump from springboard and returned back to heaven (where safly dispersed) or flied away to a distant neighbors. 
Sometimes on the benches of roof the statues of animal quards were put – for help demon if he is rushes not too quickly.  The more guards – the more important building is. On a king palaces it’s number can be to 12.


Another versin (more scientific) – straight lines and corners direct negative energy flows and curved – disperse.




24
Решили выкладывать здесь интересные вещи, которые будут встречаться во время пребывания в Южной Корее. Поскольку основная цель поездки связана с Кук-сан-до - надеюсь модератор не сочтет за офф-топик. :) Думаю это будет интересно тем, кто интересуется КСД и, возможно, планирует посетить его родину.

Даттатрея (Дмитрий)
Ананданитья (Анна)

Д.: Часть материала будет браться из моих воспоминаний о прошлой поездке в Корею (фотографий к сожалению тогда не делал), а фотографии - из текущей, поэтому заранее прошу прощения если будет немного нарушена логика. :)

|=|

We decided to put here interesting things which is take place during our sta in South Korea. As far as main goal of our trip is connected with Kouksundo I hope that moderator won't consider it as an offtopic :) I think it would be interesting for those who is interested in Kouksundo and perhaps planning to visit it's native land.
                                                                                                                                 
Dattatreya (Dmitry)
Anandanitya (Anna)

D.: Some part of materials will get from my reminds about my first trip to Korea (unfortunatelly I didn't make photos that time) and photos will get now, so excuse me in advance if logic will disturb a little bit :)

25
Приветствую!

Хочу всем напомнить, что на форуме есть возможность загружать аватарки:
Сделать это можно через меню вверху страницы: Профиль - Настройки профиля - Загрузить аватар

Кажется, здесь несколько людей с прошлых семинаров - давайте будем видеть лица друг друга! :)
|=|
Greetings!

I want to remind everyone that you have ability to upload avatars:
This can be done via the menu at the page top: Profile - Forum Profile - Upload an avatar

It seems there are some people here from past seminars - let's see each other face! :)

26
Всем доброго дня!

В теории и философии Кук-сан-до - есть много общего с даосизмом: теория Инь-Ян, пять элементов и т.п. Есть ли у кого-нибудь информация о взаимосвязи Кук-сан-до и даосской традиции? В одной статье о Кук-сан-до (на английском) я читал, что учитель Мастера Чонг Сана - был даосским монахом. Это погрешности автора (или переводчика), или это действительно так?
|=|
Good day to everybody!

Kouk-sun-do theory & philosophy have many similarities with Taoism: Yin-Yang theory, concept of five elements, etc. Does anyone have any information about the relationship between Kouk-sun-do and Taoist tradition? I read one article about the Kouk-sun-do (in English), it tells that Grand Master Chungsan's teacher was a Taoist monk. Is it author's (or translator's) mistake, or it's really so?

27
Всех приветствую!

Интересно узнать - кто и как решает вопрос со временем, для того чтобы полноценно практиковать? Как лучше совмещать практику и социальную активность (работу, семью и т.п.) во времени? Я, например, часто делаю только упражнения по циркуляции Ки (10-15 минут) утром, оставляя дыхание и завершающие упражнения на вечер, когда все дела более-менее "устаканиваются" :)
|=|
Greetings to everybody!

It is interesting to know - how do you manage your time for good and full practice? What is the best way to combine practice and social activities (work, family, etc.) - in the daytime? For example, I often do only Ki-circulation exercises (10-15 minutes) in the morning; breathing and finishing exercises - in the evening, when all affairs are calming down :)

28
Всем доброго времени суток!  :)

Рад всем сообщить, что начал работу этот форум - возможно, первый русскоязычный форум, посвященный традиции Кук-сан-до.

Предлагается обсуждать здесь основные моменты практики, теории и истории Кук-сан-до. :) В обсуждении будут участвовать также англоязычные практикующие, в том числе из Кореи, поэтому форум двуязычный (рус/англ). Если кто-нибудь захочет опубликовать свое сообщение сразу в двух языковых версиях (чтобы англоязычные пользователи смогли его прочитать и ответить) - между русской и английской версией текста - нужно поставить разделитель (3 символа):  |==|

То есть, например, тема этого сообщения выглядит вот так:
Поздравления с открытием форума! |==| Congratulations on the forum opening!

Если кто-то не знает английского (или русского) - можно публиковать сообщение на одном языке, модераторы его переведут.

|=|
Good day! :)

I am glad to inform everyone about the start of this forum. I think, this is the first Russian-language forum dedicated to Kouk-sun-do tradition.

It is proposed to discuss here the main points of Kouk-sun-do practice, theory and history. :) English-speaking practitioners will also participate in the discussion, including Korean practitioners. So the forum is bilingual (Russian / English). If you want to write a message in two languages (so Russian-speaking users will be able to read it and reply) - you need to put a separator (3 characters) between the Russian and the English version of the message text: |==|

For example, the subject of this message looks like this:
Поздравления с открытием форума! |==| Congratulations on the forum opening!

If someone does not know English (or Russian) - he can post a message in one language, and moderators will translate the message.

Pages: 1 [2]